Entendu dans la rue (II)

En ligne, avec mon sac de bouffe à chat, au Magasin de Bouffe à Chat. La caissière est en mode grosse jasette avec la cliente juste avant moi, une dame dans la quarantaine.

-- Oh, votre carte fidélité est toute prête! C'est bien ça. Vous venez souvent ici?

-- Oui. Je travaillais chez Magasin de Bouffe à Chat, avant.

-- Pour vrai? Ici, à la succursale?

-- Non, au Bureau Central...

-- Ah, c'est cool!

-- ... jusqu'à ce que je me fasse mettre à pied et qu'on me remplace par une plus jeune.

-- ... Ah...

Le reste de la transaction se fait en silence. La mienne aussi.

Ça fait mon affaire: je n'avais pas envie de parler.